What types of bounces count towards Amazon's bounce rate?

Your bounce rate only takes hard bounces into account - soft bounces are ignored. Any hard bounces on email addresses and domains you have verified (i.e. those that you own) are also ignored.